Možda je to najbolje rekao Krafft Ehricke kad bi rekao da bi nam Bog dao da svemirska utrka daje Mjesec. Rod Pyle u svojoj knjizi pod naslovom Mjesec odredišta ï½½ Misije Apolona u vlastitim riječima astronauta vraća one nesretne dane kada bi se išta činilo mogućim, kad bismo samo imali volje.
Danas, s NASA-inim vidikovcem koji je postavljen na naš Mjesec, mnogi su ljudi željni ponovnog boravka u istom mjestu. Generacija je sazrela bez da je iskusila euforiju dokazivanja da je Zemlja okrugla, da kruži oko Sunca i da ljudi mogu hodati po nekoj drugoj zemlji. Svemirski program Apollo pokazao je da je svemir doista veliko mjesto i da ljudi nisu svojstveno ograničeni na jedan mali planet. Pomoću današnje tehnologije, stronauti su se raketirali do Mjeseca, proučavali geologiju i vozili vozila oko površine. Dvanaest ljudi stajalo je na površini, pregledavalo krajolik, treslo i dobacivalo stijene i ostavilo otiske lijevih nogu. Stotine tisuća drugih pomoglo ih je ondje smjestiti. Ta su vremena za čovječanstvo doista bila neiscrpna.
Pyleov je cilj njegove knjige prevesti čitatelja u to vrijeme čudesnog daha, uživati i (ponovo) doživljavati Apollo program kao one koji su to radili iz prve ruke. Da bi to postigao, koristi se format slikovnica s izvrsnom kolekcijom fotografija prikupljenih iz tisuća originalnih negativa. Životne, evokativne fotografije ispunjavaju stranice. Kvadratne slike zauzimaju cijelu stranicu, dok se pravokutne slike šire na dvije. Većina ih je u boji, mada mnogi pogledi na mjesečevu površinu izgledaju crno-bijeli iz očitih razloga. Jasnoća svakog je oštra, dobro oslikava trenutak za pamćenje i snažno izaziva vremena. Uz emociju ispisanu na mnogim prikazanim licima, vrlo je lako vratiti se u Apolonova vremena.
Naslov knjige je također točan kada govori o misijama o kojima se govori u riječima astronauta. To je zato što Pyle koristi dijalog astronauta o misiji i intervjuuje izravno iz NASA-e. To su vlastite riječi astronauta, ali ne sadrže ništa originalno. Međutim, prijevod pjevanja Petea Conrada osobito je šaljiv i odabrani odlomci ističu okus određene misije. Kroz ove dijaloge, kratke objašnjenja orijentiraju čitatelja i stavljaju dijalog u kontekst. Sve u svemu, one daju vrijednu referencu pri gledanju fotografija.
Pyle koristi kronološki format kroz knjigu. On započinje obrisima Apolona 1, 7 i 8, pripremama za let, testiranjem i iskustvom neuspjeha. Nakon toga kombinira Apollo 9 i 10 te uspjeh svih provjeravanja. Zatim posvećuje poglavlje za svaku od sljedećih 7 misija. Uz opis svake misije, on uključuje i službene slike posade kako bi podsjetili čitatelja na ljudski element. Završava poglavlje koje opisuje Al Beanova umjetnička djela i misli o svemirskom letu i budućnosti. Pored toga što uključuju slike posade za svaku misiju, postoje i mnoge spektakularne fotografije mjesečeve površine. Po riječima Buzz Aldrin, ove doista pokazuju veličanstvenu pustoš topologije. Fotografije se bave mnogim drugim misijama, poput predpokretanja, uspona lunarnog modula na naredbeni modul i povratne kapsule koja udara u vodu. Sa svim dobro odabranim, upečatljivim slikama, ova knjiga daje prekrasan poklon nekome tko nije sudjelovao u iskustvu ili svima koji žele iznova osvježiti osjećaje optimizma iz tih dana.
Hodanje po Mjesečevoj površini moguće je, ljudi su to već učinili! Rod Pyle u svojoj knjizi pod naslovom Mjesec odredišta ï½½ Misije Apolona u vlastitim riječima astronauta pruža dramatične dokaze o tome. Omogućuje fotografijama da većinu razgovora dovode čitatelja u uzbudljive dane kad su ljudi hodali Mjesecom. Uskoro se možemo vratiti.
Recenzija Marka Mortimera
