[/naslov]
Fizičar / matematičar Stephen Hawking poboljšao se nakon što je proveo noć u bolnici u blizini svog doma u Cambridgeu u Engleskoj, a stanje 67-godišnjaka opisalo je kao "ugodno". Prva supruga Jane, Jane, citirana je kako vjeruje da njegova bolest više nije opasna po život. Glasnogovornik Sveučilišta u Cambridgeu, gdje profesor Hawking obnaša funkciju lukaskog profesora matematike, rekao je da će ga zadržati u bolnici na promatranju. "Ugodan je i njegova se obitelj raduje što će se potpuno oporaviti", rekao je Gregory Hayman. "Imao je laku noć, ali bit će zadržan u bolnici Addenbrooke na promatranju. Pokazuje znake poboljšanja. "
Hawking, najpoznatiji kao autor najprodavanije znanstvene knjige Kratka povijest vremena, priveden je u bolnicu dva dana nakon povratka s turneje angažmana u Sjedinjenim Državama. Sveučilište Cambridge poduzelo je neviđen korak komentirajući Hawkingovo stanje, opisavši ga kao "vrlo bolesnog".
Hawking pati od ALS-a (amiotrofična lateralna skleroza), neizlječivog degenerativnog poremećaja poznatog i kao Lou Gehrig-ova bolest. On je vezan za invalidska kolica i može razgovarati samo uz pomoć sintesajzera glasa.
Dijagnosticirana mu je bolest mišića koja troši u dobi od 21 godine, što mu je postupno oduzimalo glas i pokret u udovima.
U vrijeme kada mu je dijagnosticirana bolest, rekli su mu da može očekivati da će živjeti dvije godine, ali postao je jedan od najstarijih poznatih preživjelih od bolesti, nakon više od 40 godina.
Izvor: Telegraph
