Kliknite na zanemarivanje video snimka koji čuje zvuk misije iz Flight Day 8 misije Apollo 11 i poslušajte više od 50 minuta zvuka u videu NASA-e u nastavku.
Ovog ljeta obilježava se 50. godišnjica NASA-ine misije Apollo 11. Prije pedeset godina danas (23. srpnja), posada Apolla 11 odmarala se od mjesečevih eskapada, snimila televizijsku emisiju u kojoj su razmišljali o svom putovanju i pripremili se za ponovno ulazak u atmosferu Zemlje i povratak kući.
Većina misije bila je iza njih, ali posada Apollo 11 i dalje se suočila s izazovom povratka na Zemlju. Neil Armstrong (zapovjednik), Michael Collins (pilot zapovjednog modula) i Buzz Aldrin (pilot lunarnog modula) imali su posljednji cijeli dan u svemiru prije planiranog slijetanja u Tihi ocean sljedećeg dana.
- Oživite misiju sletanja Apollo 11 u stvarnom vremenu
- Apollo 11 u 50: Cjeloviti vodič za povijesno slijetanje mjeseca
- Apollo 11 odlazak na Mjesec slijetanja s simulacijskim nastavnim planom i celestronom!
Posada Apolla 11 provela je uglavnom miran dan odmarajući se i pripremajući se za slijetanje, ali izveli su televizijsku emisiju uživo te večeri, gdje su razmišljali o svom putovanju - prvome slijetanju Mjeseca u očima mnogih koji su ga gledali.
"Prije stotinu godina Jules Verne napisao je knjigu o putovanju na Mjesec", rekao je zapovjednik Neil Armstrong u emisiji, pozivajući se na knjigu Od Zemlje do Mjeseca.
"Svoj svemirski brod Columbia je poletio s Floride i sletio u Tihi ocean nakon što je završio putovanje na Mjesec. Čini nam se prikladnim da podijelimo s vama neke odraz posade jer moderna Kolumbija dovršava svoj susret sa planeta Zemlja sutra u istom Tihom oceanu. "
Dodao Collins: "Možda vam se činilo jednostavno ili jednostavno. Želim vas uvjeriti da to nije slučaj." Nabrojao je nekoliko primjera, ali počeo je raketom koja ih je dovela u svemir u prvom redu. "Raketa Saturn V, koja nas je stavila u orbitu, nevjerojatno je kompliciran komad stroja, od kojih je svaki komad radio besprijekorno."
Sljedećeg bi dana posada imala cilj točno odredenog slijetanja u Tihi ocean, gdje bi se, ako sve ide prema planu, podigli na brod za oporavak kako bi započeli tri tjedna karantene samo u slučaju da dovedu mikrobe natrag. (Mjere su se kasnije pokazale nepotrebnima.)
Dnevnik leta Apollo 11:
22. srpnja 1969.: Paljeni motori za povratak Zemlji
21. srpnja 1969 .: Pokretanje s Mjeseca
20. srpnja 1969 .: Mjesec slijetanja
19. srpnja 1969.: TV uživo iz blizine Mjeseca
18. srpnja 1969.: Ulazak u Mjesečevu gravitaciju
17. srpnja 1969.: Ispravljanje tečaja za postizanje mjeseca
16. srpnja 1969.: Dan pokretanja
Napomena urednika: Ova značajka, prvotno objavljena 2014. godine, ažurirana je za 50. obljetnicu misije Apollo 11. Dopisnik Space.com-a Chelsea Gohd pridonio je ovom izvješću.