Činjenice koje stoje iza „balističkog ponovnog ulaska“ kapsule Sojuza za silazak počinju izlaziti na vidjelo. Posada, koja je morala čekati naopako, prijavila je dim unutar kapsule. Iako je ruska svemirska agencija koja nadgleda spasilačke helikoptere izvijestila da se posada sigurno nalazi na zemlji, u stvarnosti su se oni trudili pronaći svoje mjesto. Ruski kozmonaut Jurij Malenčenko morao se odvezati od broda u nagibu, izaći van i koristiti satelitski telefon kako bi potvrdio da su živi i zdravi. Sada se postavljaju teška pitanja zašto je kontrola misije prvo izgubila trag kapsule i zašto su prikrili stvarnost slijetanja sve tako dugo nakon događaja ...
Kao što je ranije izviješteno u časopisu Space Magazine, nešto nije pošlo po zlu s kapsulom za spuštanje Sojuza, jer je u subotu završila misiju povratka s Međunarodne svemirske stanice. Tada su ruske svemirske vlasti izvijestile da je kapsula doživjela balistički ponovni ulazak (umjesto planiranog „vođenog spuštanja“) nakon što je posada promijenila plan leta, a da nije izmijenila preinaku kontroli misije. To je bio jedini (službeni) razlog za tvrdo slijetanje tri člana posade. Prvi astronaut Južne Koreje, Yi So-yeon, ruski kosmonaut Jurij Malenčenko i Amerikanka Peggy Whitson izdržali su snage veće od devet G (zemljotresne devetostruke gravitacije) dok su padale kroz atmosferu.
Jedan ruski svemirski dužnosnik naveo je staro pomorsko praznovjerje da je ulazak žena u let "loš predznak" i da će planeri ubuduće ponovno razmotriti posadu koja dominira žene. Te su primjedbe razumljivo izazvale pomutnju.
Prema jednom izvoru vijesti, vjerojatnije je da autopilot kapsule nije uspio, što je uzrokovalo balistički ponovni ulazak. Na terenu su ruski dužnosnici pretpostavili da je kapsula nadjačala zonu slijetanja i poslali su spasilačke helikoptere na mjesto krajnje istočno. Slučajno je helikopter na zapadu (mjesto rezervirano za hitna slijetanja) izvijestio o padobranima kapsule, ali nije uspostavljen kontakt s posadom 30 minuta nakon slijetanja. Prije uspostavljanja kontakta (putem satelitskog telefona), ruska svemirska agencija objavljivala je siguran povratak posade "Soyuz" kako bi odvratila pažnju od problema koji su imali.
Možda najviše zabrinjava izvještaj taj je padobran koji se spuštao zapalio i izgorio okolno raslinje. Navodno se dim čak uvukao u kapsulu. To bi nesumnjivo uzrokovalo puno stresa posadi.
U nedavnom intervjuu s prvim astronautom Južne Koreje Yi So-yeonom, 29-godišnji bioinženjer sjetio se svog iskušenja i priznao da se "jako boji" kad je kapsula započela svoj hitni ponovni ulazak:
“Tijekom spuštanja vidio sam vatru vani dok smo prolazili kroz atmosferu. U početku sam se jako uplašio jer je izgledalo jako, stvarno vruće i pomislio sam da bismo mogli izgorjeti„. - Yi So-yeon
Potreseni članovi posade još uvijek su bili potreseni dok su održali konferenciju za novinare u ponedjeljak. Malenčenko je ostao nepokolebljiv što nitko od posade nije kriv za balistički ponovni ulazak. „Nije bilo akcije posade koja je dovela do toga," On je rekao. „Vrijeme će pokazati što je pošlo po zlu.”
Ovaj incident naglašava rizik povezan s putovanjem u svemir, a iako je pristup svemiru sve rutiniji, ostaje činjenica da stvari mogu poći po zlu. Mnogi izvori vijesti vrlo su kritični prema ruskoj svemirskoj agenciji, tvrdeći da su nekompetentni. To bi moglo biti malo snažno, ali u stvarima kao što je siguran povratak astronauta, potrebna je apsolutna jasnoća. Pokušaji prikrivanja tehničkih grešaka, navodeći "loše znakove" i dezinformacije, neće pomoći ruskim naporima u svemiru.
Izvori: AP, MSNBC, Yahoo !, Space.com
