Možda je jedna od najpoznatijih slika u astronomiji. Najmanja, najcrnja galaksija je među najmlađima poznatim, postojećim kada je Svemir bio star samo 800 milijuna godina.
Ali sada, uz dodatak ultraljubičastog svjetla, poznata slika je još bolja nego ikad.
"Snimili smo nova promatranja s Hubble svemirskim teleskopom i napravili novu sliku ovog vrlo poznatog područja neba - Hubbleovo ultra duboko polje - koje nam daje jednu od najopsežnijih slika evolucije galaksije ikad dobijene", rekao je Harry Teplitz iz Caltecha, u razgovoru koji je danas predstavljen na sastanku Američkog astronomskog društva u Bostonu.
Slika je nesumnjivo zarobila umove amatera i astronomima pružila bogatstvo podataka iz kojih se mogu proučavati galaksije u njihovim najprimitivnijim fazama.
Ali postojala je jedna upozorenje: bez ultraljubičastog svjetla, koje nam govori o najmlađim i najtoplijim zvijezdama, postojao je značajan jaz u našem razumijevanju ovih galaksija koje se formiraju. Između 5 i 10 milijardi svjetlosnih godina udaljenih od nas - što odgovara vremenskom razdoblju kada se rodila većina zvijezda u Svemiru - ostali smo u mraku.
Usporedite novu sliku sa starijom verzijom:
Sada, dodavanjem ultraljubičastih podataka u Hubble-ovo ultra duboko polje, astronomi mogu vidjeti neosvijetljena područja formiranja zvijezda tijekom ovog vremenskog razdoblja. Pomoći će nam da shvatimo kako su galaksije porasle u veličini od malih zbirki vrlo vrućih zvijezda - koje su sada vidljive diljem promatranog Svemira - do elegantnih struktura koje danas vidimo.
Evo verzije nove slike za pomicanje i zumiranje:
Za više informacija o novom i poboljšanom Ultra dubokom polju potražite HubbleSite.