Nepilotirani ruski teretni brod odleteo je jutros s kosmodroma Baikonur u Kazahstanu na trodnevnom putovanju kako bi isporučio gotovo tri tone hrane, goriva, kisika, vode i zaliha stanovnicima Međunarodne svemirske stanice.
Brod ISS Progress 15 pojavio se na vrijeme sa središta Azije u 12:03 ujutro CDT (503 GMT), a manje od 10 minuta kasnije smjestio se u orbitu. Trenutak nakon toga, automatske naredbe raspoređivale su solarne matrice i navigacijske antene.
Kako se napredak pokrenuo, zapovjednik ekspedicije 9 Gennady Padalka i leteći inženjer i NASA-in znanstveni službenik Mike Fincke spavali su. Stanica je letila točno na jugozapadu Baikonur-a na nadmorskoj visini od 230 statutskih milja u vrijeme pokretanja.
Dva paljba motora bila je predviđena tijekom noći kako bi se poboljšao i oplemenio napredak? u orbiti i njezin put do ISS-a za automatsko pristajanje u subotu ujutro u 12:02 CDT (502 GMT) na krmenom ulazu Zvezda servisnog modula. Progress je napunjen 1521 kilograma pogonskog goriva, 110 kilograma kisika i zraka za nadoknađivanje atmosfere Stanice, 926 kilograma vode i više od 3000 funti rezervnih dijelova, komponenata sustava za održavanje života i hardvera za eksperimente.
Među rezervnim dijelovima koji su danas pokrenuti na kolodvoru nalaze se nove crpke za američke svemirske odijele na brodu koji su imali problema s hlađenjem početkom lipnja, dok su se spremali na svemirsku šetnju za popravak neuspjelog regulatora napajanja. Odijela su u toku rješavanja problema u nadi da će ih moći vratiti u službu u skoroj budućnosti. Popravak svemirske plovidbe na kraju je održan u ruskim svemirskim odijelima Orlan 30. lipnja.
Također na Napretku su predmeti za odjeću za sljedeće stanovnike koji će zauzeti Stanicu. Zapovjednik ekspedicije 10 i NASA-in znanstveni savjetnik Leroy Chiao i leteći inženjer Salizhan Sharipov trebali bi lansirati 9. listopada na vozilo Soyuz TMA-5 iz Baikonura kako bi započeli šestomjesečni boravak u kompleksu, zamijenivši Padalku i Fincke.
Informacije o aktivnostima posade na Svemirskoj stanici, budućim datumima lansiranja kao i mogućnostima razgledavanja stanica s bilo kojeg mjesta na Zemlji dostupne su na Internetu na:
Pojedinosti o znanstvenim operacijama u Stanici mogu se pronaći na internetskoj stranici koju upravlja Upravljački centar za opterećenje u NASA-inom centru za svemirske letjelice Marshall u Huntsvilleu, Alabama, na:
Sljedeće ISS-ovo izvješće o statusu bit će objavljeno u petak, 13. kolovoza ili ranije, ako događaji nalažu.
Izvorni izvor: NASA-ino izvješće o stanju
