NASA planira prekinuti većinu rada s Ruskom Federalnom svemirskom agencijom uslijed rastućih napetosti u vezi s ukrajinskom krizom, potvrdio je glasnogovornik izjavom za Space Magazine u srijedu navečer (2. travnja).
Dok će Međunarodna svemirska stanica i dalje vidjeti rad na "održavanju sigurnog i kontinuiranog rada", većina ostalih NASA-ovih aktivnosti s Roscosmosom prestat će, navodi se u priopćenju. Dodalo se (pozivajući se na Obaminu administraciju) da se Kongres sada suočava s izborom između potpuno financiranog ljudskog lansiranja SAD-a ponovno 2017. ili suočenog s godinama više slanja novca Rusima za lansiranje Sojuza iz Kazahstana.
U cijelosti, ovo je izjava na koju je upućen Bob Jacobs, NASA-in zamjenik suradnik, administrator komunikacija Svemirski magazin(AŽURIRANJE, 20:54 EDT - ovo je također dostupno na NASA-inoj G + stranici)
S obzirom na to da Rusija kontinuirano krši suverenitet i teritorijalni integritet Ukrajine, NASA prekida većinu svojih stalnih angažmana s Ruskom Federacijom. NASA i Roscosmos nastavit će, međutim, zajednički raditi na održavanju sigurnog i kontinuiranog rada Međunarodne svemirske stanice.
NASA je laserski fokusirana na plan vraćanja ljudskog lansiranja svemirskim letjelicama na američko tlo i zaustavljanje našeg oslanjanja na Rusiju da uđemo u svemir. Ovo je bio glavni prioritet Obamine administracije u posljednjih pet godina, a da je naš plan u potpunosti financiran, vratili bismo američke lansirne svemirske letjelice - i radna mjesta koja podržavaju - u Sjedinjene Države sljedeće godine.
S smanjenom razinom financiranja koju je odobrio Kongres, sada gledamo na pokretanje s američkog tla 2017. godine. Ovdje je izbor između u potpunosti financiranja plana vraćanja svemirskog lansiranja u Ameriku ili nastavka slanja milijuna Rusima milijunima dolara. To je tako jednostavno. Obamina administracija odlučila je uložiti u Ameriku - i nadamo se da će Kongres učiniti isto.
Iz ove izjave nije jasno koje bi točne aktivnosti predstavljale „siguran i kontinuiran rad” stanice. Tako je, na primjer, zasad nejasno hoće li (na primjer) NASA još uvijek slati fotografe da pokriju lansiranje i slijetanje u Rusiju, ili u kojoj mjeri bi to utjecalo na emitiranje ruske svemirske plovidbe od NASA-e.
Otkako je shuttle povučen 2011. godine, NASA i druge svemirske agencije poput Europske svemirske agencije oslanjale su se na ruski svemirski brod Soyuz kako bi doveli astronaute na Međunarodnu svemirsku stanicu. Posade se obično sastoje od velikih udjela ruskih kozmonauta i američkih astronauta, kao i nekoliko astronauta iz drugih agencija. Trenutna posada Expedition 39 ima troje Rusa, dva Amerikanca i japanskog zapovjednika, Koichi Wakata. Ekspedicija 40 lansirat će na svemirski brod Soyuz u svibnju, ako sve bude išlo po planu.
Ljudski svemirski let između NASA-e i Rusije proteže se do 1970-ih, kada je Rusija tada bila Sovjetski Savez. Njihova prva zajednička misija bila je s testnim projektom Apollo-Soyuz 1975. Taj se odnos proširio kada je nekoliko NASA-inih šatla u 1990-ima posjetilo rusku svemirsku stanicu Mir, postavivši temelje za Međunarodni sporazum o svemirskim stanicama danas.
NASA radi na komercijalnom programu posade koji bi upravo u 2017. trebao američke astronaute izvesti u svemir s američkog tla. Razmatra se nekoliko prijedloga: verzija SpaceX-ovog Zmaja s ljudskom ocjenom, New Shepard tvrtke Blue Origin, Sierra Nevada Corp .'s Dream Chaser i CST-100 tvrtke Boeing Co. NASA objavljuje redovna ažuriranja o tome kako te kompanije - od kojih većina prima novac od agencije za razvoj - napreduju, a posljednje ažuriranje stiže 31. ožujka.
Međutim, nejasno je koliko će novca KPK dobiti u predstojećem fiskalnom zahtjevu za proračun za 2015. prije Kongresa. Povijesno, NASA prima manje novca za ovaj program od onoga što agencija traži (što je lansiralo lansiranje za nekoliko godina). Nove tenzije s Rusijom, međutim, ovoga bi puta mogle pobliže promijeniti stvari. Čini se da na to računa NASA.
Što se tiče kakve bi misije mogle biti pogođene suradnjom s Rusijom, planetarna znanstvenica Barbara Cohen izjavila je na Twitteru da, iako se čini da SAD, mogu učiniti malo s Rusijom izvan Međunarodne svemirske stanice, suradnja u planetarnoj znanosti prilično je velika. Ruski znanstvenici doprinose nekoliko tekućih i nadolazećih NASA-ovih robotskih misija, a američki znanstvenici doprinose planiranju ExoMars-a, što je misija ESA-Roscosmos, a SAD doprinose telekomunikacijskim radio stanicama Elektra u orbiti i dijelu masovnog spektrometra rover. Uz to, američki znanstvenici rade s misijom Verera-D, strateškom venerskom misijom koju sponzorira Roscosmos, uz sudjelovanje NASA-inog odjela za planetarne znanosti.
Vijest o kršenju dolazi oko mjesec dana nakon što je NASA-in administrator Charlie Bolden rekao novinarima da ruska diplomacija kriza, koja je izbila nakon što su trupe otišle na Krim prije nekoliko tjedana (na osudu SAD-a i drugih zemalja), neće utjecati na pokretanje Sojuza ili drugo aktivnosti povezane s svemirskom stanicom.
"Sve je u ovom trenutku nominalno u našim odnosima s Rusima. Mi i dalje pratimo situaciju ", rekao je NASA-in administrator Charles Bolden u konferencijskom pozivu s novinarima 4. ožujka, nakon objave NASA-inog preliminarnog zahtjeva za proračun.
"Sigurnost naše posade i naše imovine koja se nije promijenila. Sigurnost je broj 1 od NASA-ovih temeljnih vrijednosti, pa stalno radimo planiranje u vanrednim situacijama na Međunarodnoj svemirskoj stanici za hitne slučajeve koji bi se mogli pojaviti “, dodao je Bolden, navodeći hitnu zamjenu pumpe amonijaka u prosincu kao jedan takav primjer.
"To su takve stvari koje uvijek planiramo, a s obzirom na situaciju na terenu, ići ćemo u planiranje u kriznim situacijama za to kako situacija diktira. Ali trenutno ne vidimo razlog za to ", dodao je.
Operacije međunarodnih svemirskih stanica nedavno su proširene na najmanje 2024. godine, a NASA-ini dužnosnici istaknuli su da su to i slični sporazumi izdržali i druge svjetske krize.
Vijesti od srijede prvi put su izašle na vidjelo u izvješću o internom zapisu objavljenom tog jutra na SpaceRefovoj web stranici. Jacobs nije potvrdio ili negirao autentičnost memorije u e-pošti Space Magazine.
Space Magazine će izdavati ažuriranja ako to dopuštaju okolnosti.
