Bilo je nekoliko zgodnih vizualizacija koje pokazuju veličinu jezgre ciljanog kometa ESA-ove misije Rosetta - gdje će Philaeov zemljak pokušati sletjeti 12. studenoga. Jedna prikazuje jezgro na tlu u Los Angelesu, a druga ima da izgleda kao tamna planina nad Manhattanom, a još je jedna njegova silueta nanesena na grad London.
Na ljetovanju na šetnjama u švicarskim Alpama ovog ljeta učinilo mi se da je alpsko okruženje - ili njegov ekvivalent u drugim zemljama - gledanje predmeta veličine kilometra na udaljenosti do desetak ili desetaka kilometara, vjerojatno situacija u kojoj najbolje možemo razviti intuiciju o tome koliko je veliko jezgro 67P / Churyumov – Gerasimenko.
Danas sam uzeo vremena da ubacim jezgru u jedan od svojih prazničkih snimki, koristeći jednu od slika Rosetta Navcam koju je ESA upravo objavio pod licencom Creative Commons. Moja originalna slika snimljena je s planinarske staze između švicarskih sela Bettmeralp i Fiescheralp, gledajući na jugoistok prema Italiji. Na prvoj slici iznad je kometa koja lebdi iza prvog planinskog lanca u dolini Binntala.
Ovo je prilično velika sisa, čak u usporedbi s planinama ispred i iza. Na ovoj slici kometarno jezgro nalazi se na udaljenosti od oko 7,2 kilometra (4,3 milje) od promatrača.
Nukleus sam također postavio malo dalje: odmah iza najudaljenijeg planinskog lanca koji dominira u središtu slike, uključujući i planinu Cervandone u Italiji, visoku 3210 metara. Sjedi iza najudaljenijeg planinskog područja vidljivog na izvornoj slici (na udaljenosti od promatrača na udaljenosti od oko 14 km), a i dalje izgleda prilično impresivno:
I to, pretpostavljam, čini kometarnu jezgru lijepom vezom između zemaljskog i kozmičkog: Usporediva je s najvećim strukturama koje možemo izravno vidjeti ovdje na Zemlji i nema ogromne (astronomske!) Dimenzije koje se toliko često susreću u prostora, čiju veličinu ne možemo izravno zamisliti.
Nadamo se da ćemo 12. studenog imati još jedno uspoređivanje: kako će pogled koji je poslao Philaeov zemljovid odgovarati zemaljskim krajolicima? Kakav ćemo dojam o veličini tada steći? Sretno, Rosetta i Philae!
Bilješke o proizvodnji
Slike su napravljene od dviju slika snimljenih Canonom 70D sa standardnim objektivom za kit - jedna prikazuje krajolik, a druga prikazuje prikladnije nebo i oblake drugog dana, na drugom mjestu. Pomoću Gimpa umetnuo sam prilično dobro poznatu Navcam sliku iz ESA-ove Flickr kolekcije. Slika je došla s informacijom da je razlučivost bila 5,3 m po pikselu; Koristio sam ovu plus informaciju o udaljenosti s Google Maps i podatke o visini putem Mapcoordinate, u kombinaciji s ispitnom slikom koja mi daje visinu piksela fotoaparata za procjenu odgovarajuće veličine jezgre kometarne slike na slici (bez izobličenja objektiva; kamera modelirana kao jednostavna rupa fotoaparat).
