Nedjelja je bila naporan dan za ljudski svemirski let, jer je svemirski brod Endeavour sigurno sletio u zrakoplovnu bazu Edwards u Kaliforniji, a brod za ponovnu opskrbu brodom Progress pristao je u Međunarodnoj svemirskoj stanici. Dok se slijetanje šatla odvijalo bez problema, nastali su problemi s automatiziranim sustavom za pristajanje broda Progress, prisiljavajući last minute prebacivanje na ručno pristajanje, koje je izveo ruski kozmonaut Jurij Lončakov. Pojavio se niz problema, uključujući gubitak podataka o frekvenciji i neočekivano prebacivanje zaslona za praćenje automatskog sustava, javile su ruske novinske agencije. Ali Lonchakov, koji se već nalazio na ručnim kontrolama kao mjera opreza, preuzeo je automatizirani sustav kada je Progress bio udaljen oko 30 metara od stanice i besprijekorno ga vodio do pristaništa za nekoliko minuta.
Odluka za slijetanje u Kaliforniju donesena je rano u nedjelju ujutro, jer su grmljavinske oluje i jaki vjetrovi spriječili Endeavour u pokušaju bilo koje od dvije mogućnosti slijetanja u svemirskom centru Kennedy na Floridi, primarnom mjestu slijetanja.
Vedro plavo nebo južne Kalifornije omogućilo je slikovito slijetanje, s prekrasnim pogledom na šatl kako se brzo spuštao nebom.
Endeavour se dotaknuo u 15:25 po centralnom vremenu.
Endeavour je stigao na kolodvor 16. studenog isporučujući opremu koja će omogućiti stanici da udvostruči svoj broj posade na šest. Novi zupčanik uključuje sustav za povrat vode, koji će omogućiti pročišćavanje urina i drugog kondenzata i pretvaranje u vodu za upotrebu posade. Endeavour se vratio s uzorcima obrađene vode stručnjacima iz Houstona na analizu prije nego što ih posada odobri.
Endeavourovi astronauti također su popravljali i servisirali ključne rotirajuće spojeve za divovske solarne sustave. Tijekom četiri svemirske plovidbe, astronauti su podmazali i čistili spojeve koji omogućuju nizovima da automatski prate sunce.
Osim toga, leteći inženjer Expedition 18 Sandy Magnus zamijenio je Grega Chamitoff-a kao dio posade ISS-a. Chamitoff se vratio na Zemlju brodom Endeavour.
STS-126 je 124. putnička misija i 27. let šatla za posjet svemirskoj stanici.
Vozilo Progress, koje je 26. novembra odjeknulo s kosmodroma Baikonur u Kazahstanu, nosilo je vodu, naučnu opremu kao i osobne stvari i blagdanske poklone za posadu ISS-a.
Izvori: NASA, AFP
