Razmislite o svom tipičnom građevinskom radniku - mnogo je dosega, savijanja, istezanja, dizanja. Kako izvršavate te zadatke bez gravitacije, kao što to rade astronauti na Međunarodnoj svemirskoj stanici?
Prema astronautu Shaneu Kimbroughu - koji bi trebao znati, jer je proveo više od 12 sati "vani" radeći stanice i popravke tijekom misije shuttlea STS-126 u 2008. godini - umjesto da upotrebljavate noge, veći dio posla prebacite u svoje ruke. Stopala se u osnovi koriste za osvježavanje.
"Krećete se, hodate rukama i povlačite se između držanja i šine", rekao je Svemirski magazin, šireći se na komentare koje je javno dao na konferenciji prošlog tjedna.
Astronauti treniraju satima u velikom bazenu poznatom kao Neutralni laboratorij plutanja, koji uključuje model stanica u punoj veličini. "Snagu [ruke] izgrađujete u NBL-u," rekao je Kimbrough, "rukama se boreći protiv pritiska svemirskog odijela. Da to niste učinili, ruke bi vam se zamorile [tijekom svemirskog pješačenja.] "
To ipak nije savršeno okruženje za trening. „Velika razlika u vodi je vučna snaga. Ne znate kako ponekad plutate. Ako se krećete i hodate s rukama niz prugu i stanete, odmah ćete se zaustaviti. U svemiru se masa vašeg svemirskog odijela nastavlja, čak i ako se zaustavite. Vaše će se tijelo neprestano kretati naprijed i natrag, a po potrebi će koristiti i više energije. "
Tijekom razdoblja shuttlea, astronauti su imali tendenciju da se specijaliziraju za različita područja svemirskog leta - robotiku i izvanvantjelesne aktivnosti (svemirske plovidbe) kao neka od polja. Međutim, stanica zahtijeva da astronauti budu raspoloženi za oboje, rekao je Kimbrough. Svaka posada bi mogla biti pozvana da u kratkom roku uradi popravak ili uvuče robotiziranu letjelicu (poput SpaceX-ovog Zmaja) koja stigne na postaju.
To znači da sada postoji velika potražnja za NASA-om za stručno znanje o plovidbi. Prije nego što zakorače u NBL, astronauti prođu kroz postupke u učionici i dobit će pregled alata kako bi bili sigurni da razumiju svoje funkcije. Povremeno posada može popadati na podvodna odijela kako bi izvela grubi hod očekivane svemirske šetnje na stanici, uvježbavajući gdje trebaju biti i kako se trebaju pozicionirati.
Svemirski kostim zaista ograničava raspon kretanja astronauta, čineći sate treninga presudnim. "Za ljude poput mene, s kratkim rukama, radna je omotnica vrlo mala", rekao je Kimbrough, koji se nada još jednom zadatku u letu.
"Stvarno je ispred, ne baš daleko, kružnim pokretima. Ako ispružite ruku ispred, mali krug, to je moja radna omotnica. Ako želim doći do nečega višeg ili nižeg, ne mogu stići tamo dosežući na temelju načina na koji djeluju [svemirska odijela] i ramena. Možda ćete morati ići bočno ili naopako. "
Svemirski hod po prirodi je opasan posao. Mnogi se sjećaju odvažnog svemirskog pješačkog staza iz 2007. godine, kada je Scott Parazynski visio na kraju proširenja Canadarm2 kako bi zajedno spojio rastrgani solarni niz. Za ovaj svemirski hodnik, u toku je puno postupaka.
NASA također ima računalni program koji otprilike može simulirati kako astronauti mogu ući u različita područja stanice, a ovo se široko koristi prije Parazynskog svemirske plovidbe, rekao je Kimbrough.
Kimbroughova posada imala je više problema s tim što su radili na popravljanju slomljenog rotacijskog zgloba solarne matrice (koji je kontrolirao jedan od polja solarnih panela) i obavljali druge radove na stanici. Mast pištolja koje je posada koristila u toj misiji povremeno je prskala previše masti i prekrivala sve. Radno područje, svemirski odijeli, alati.
"To se odnosilo na toplinska svojstva", rekao je Kimbrough. "Prošlo bi između prilično teško, da nije tako teško. Tako su ponekad masne puške koje su u to vrijeme dizajnirane procurile ... redizajnirane, nekoliko modifikacija i od tada dobro funkcioniraju. "
Kimbrough je naišao na manju, ali još uvijek iznenađujuću situaciju kada je na kraju dugotrajan privez. Pokazalo se da ga je tether malo zingirao. "Radio sam na kraju šipraža, bilo je noćno vrijeme i osjetio sam da me netko vuče natrag i zamalo da me vrti okolo. Snaga toga me najviše iznenadila. "
Ostali astronauti upozoravali su ga na to prije vremena, rekao je Kimbrough, ali nije shvatio koliko bi to bijes mogao biti. "Bio sam vjernik nakon toga", našalio se.