Pozdrav, moji stanovnici Stratosa! Jeste li imali više nego što je vaš udio oblaka u posljednje vrijeme i hvatate nekoliko fotona? Nebo ni u ovom dijelu svijeta nije bilo spektakularno, a kad je bistro, vrućina sigurno otežava stjecanje lijepog i stabilnog pogleda. Ali, lijepo je vani. Želite izvaditi teleskop StarGazera i pogledati Jupiter? Vidimo se u dvorištu ...
Da. Nebo je i dalje mutno, ali vruća je noć. Nije li to nešto što vidi Jupitera kako se vozi jakom po Mliječnom putu? Razmišlja me o toj ludoj pjesmi ... "Sad se ona vratila u atmosferu, s kapljicama Jupitera u kosi .." Ok! U redu! Znam da moramo šutjeti ili ćemo probuditi susjede. Pažljivo hodanje po rubu bazena dok gledate prema gore. Ne želim da vas izlovim! Vidjet ćete teleskop postavljen tamo. Samo naprijed. Očilar vas čeka.
Što je to? O da. Super je! Jeste li znali da ima dva i pol puta veću masu od svih ostalih planeta zajedno? Zapravo, da je imao mnogo više mase Jupiter bi se smanjio. Ne smije se! Ne šalim se. Da je Jupiter dobio veću težinu, mogao bi čak biti i zvijezda. Možete li to zamisliti? Tada nikad ne bismo imali mračnu noć.
Hmmm? Da. U pravu si. Vrlo su uočljive oznake kad se malo spusti. To su oblačne zone. Bijeli u sredini je EZ. Sad prestanite s tim smijehom! Zalaže se za ekvatorijalnu zonu. Tamni ispod EZ-a je sjeverni ekvatorijalni pojas, a onaj iznad njega, južni. Da. Ima i puno drugih finih crta. Ispod sjevernog ekvatorijalnog pojasa nalaze se tropske i umjerene zone. Isto vrijedi i za jug gore. Samo gomila brzorastućih kristala amonijaka s možda malo amonijevog hidrosulfida bačenim za dobru mjeru. Dok se fosfor, sumpor ili možda čak i ugljikovodici okreću odozdo, ultraljubičasto svjetlo iz Sol daje im malo sunca.
Hej! Vidio si to? Dobro za tebe! Da. Samo malo desno od centra u južnoj tropskoj zoni. Zbog toga sam te večeras pozvao ovamo. Velika crvena mrlja nije sve tako crvena, zar ne? Samo neobičan oval u boji lososa koji se pojavljuje s vremena na vrijeme kada stvari miruju. Da, sigurno je oluja. Anticiklonska oluja za koju znamo da je započela barem 1831., a možda čak i 1665. Ponekad se okreće brzo, a ponekad se sporo okreće, ali uvijek se okreće u smjeru suprotnom od kazaljke na satu prema Jupiteru. Nitko zapravo ne zna zašto je to boja, ali mi znamo kako je svježiji od ostalih oblaka i dovoljno velik da ponekad proguta tri planete Zemlje. Sad, prijeđite dalje ...
Moj je red.