Kad vam svemirska letjelica Zmaj dođe na Međunarodnu svemirsku stanicu, bolje je biti spreman da je uhvati robotskom rukom. Jer ako dođe do sudara, suočit ćete se s "vrlo lošim danom", kako astronaut David Saint-Jacques ističe u ovom novom videu (također ugrađenom ispod skoka).
Zato je Kanađanin (zajedno s astronautom Europske svemirske agencije Andreas Mogensen) ovaj mjesec radio treninge iz robotike u sjedištu Kanadske svemirske agencije blizu Montreala. Najstrašnija stvar za astronaute mora biti ograničen pogled jer vrše osjetljive manevra s višemilijunskim Canadarm2.
"Sve što u stvari imate dok radite je ova radna stanica", rekao je Saint-Jacques. "Imate nekoliko prikaza kamere s kojih možete raditi. Imate svoje ručne kontrolere za pomicanje ruke, a na ekranu imate nekoliko računarskih displeja i hrpu prekidača. "
"To je sve što imate", dodao je. "Morate stvarno razmišljati unaprijed: kako ćete upravljati ovom rukom bez da se upadnete u bilo što."
Video je posljednji u Mogensenovoj seriji za obuku koja će krenuti na Međunarodnu svemirsku stanicu 2015. godine. Saint-Jacques - izabrani član klase astronauta iz 2009 - još nije dodijeljen na let (barem javno).
Prvi Canadarm, koji je koštao oko 100 milijuna dolara u kasnim 1970-ima, poletio je na drugom letu šatla 1981. Canadarm2 izgrađen je za izgradnju svemirske stanice 2000-ih godina i danas se koristi za svemirske putove.
Navodno svemirske letjelice nisu ono za što su prvobitno bile namijenjene, ali robotska ruka pokazala se sposobnim alatom za preuzimanje svemirskog broda Dragon i drugih posjetitelja stanice.