Kreditna slika: NASA
Rusko-belgijska posada kosmonauta otkačena je u nedjelju s Međunarodne svemirske stanice i pilotirala je svoj svemirski brod Soyuz na Zemlju i sigurno sletila u ruralni Kazahstan. Izvještavaju se da su sva tri člana posade dobrog zdravlja.
Rusko-belgijska posada kosmonauta napustila je danas Međunarodnu svemirsku stanicu nakon što je u kompleks dopremio novo vozilo za povrat Soyuz i provela više od tjedan dana zajedničke znanstvene eksperimente sa stanovnicima.
Ruska? Taksi posada? Zapovjednik Sergej Zalyotin, zrakoplovni inženjer Europske svemirske agencije Frank DeWinne iz Belgije i ruski zrakoplovni inženjer Jurij Lončakov otkopčali su kapsulu Soyuz TM-34 iz kontrolnog modula Zarya, nadmorsku pristanu u 14:44 sati. Centralno vrijeme (2044 GMT) i povukli su se s ISS-a na sigurnu udaljenost kroz niz pucanja. Vozilo Soyuz TM-34 stiglo je na ISS u travnju. Zaostalo za pristanište na ruskom pristaništu za pirse ISS-a novo je brod za povratak Soyuz TMA-1, koji je prevozio Zalyotin, DeWinne i Lonchakov iz kosmodroma Baikonur u Kazahstanu tijekom njihovog lansiranja 30. listopada. Na ISS su stigli novembra. 1.
Na ISS se isporučuje svježi soju svakih šest mjeseci, kako bi se stanovnicima stanice osigurao siguran povratak u malo vjerojatnom slučaju da bi ih problem prisilio da se prerano vraćaju kući. Novi Soyuz dizajniran je za smještaj većih ili manjih članova posade, a opremljen je nadograđenim računalima, novom upravljačkom pločom kabine i poboljšanom avionikom.
Članovi posade Expedicije 5? Zapovjednik Valery Korzun, NASA-in znanstveni direktor ISS-a Peggy Whitson i zrakoplovni inženjer Sergej Treschev? ponuditi? taksi? posade su se danas oprostile prije zatvaranja vrata između stanice i povratnog vozila Soyuz.
Kasnije danas, Zalyotin će izvršiti deorbitni manevar pomoću Sojuzovih potisnika za spuštanje prema kući za slijetanje u kazahstanske stepe u 18:04 sati. Središnje vrijeme (0004 GMT 10. studenog, 17.04. Kazahstansko vrijeme, 10. studenog).
Polazak taksija? posada postavlja pozornicu za pokretanje šatla Endeavour u misiji STS-113 ranim ponedjeljkom, kako bi na ISS doveli novu posadu stanovnika koji će zamijeniti Korzun, Whitson i Treschev, koji su u svemiru od lipnja. Posada Endeavour-a, predvođena zapovjednikom Jimom Wetherbeeom, također će isporučiti segment letvice Port One (P1) na ISS, četvrti od 11 takvih rešetki koji će činiti okosnicu ISS-a za dodavanje novih modula i proizvodnju energije solarni nizovi.
Informacije o aktivnostima posade, budućim datumima lansiranja, kao i mogućnostima viđenja postaje s bilo kojeg mjesta na Zemlji, dostupne su na Internetu na: http: //spaceflight.nasa.govPojedinosti o znanstvenim operacijama stanica mogu se naći na upravljanoj internetskoj stranici od strane Operativnog centra za opterećenje u NASA-inom centru za svemirske letjelice Marshall u Huntsvilleu, Alabama, na: http: //www.scipoc.msfc.nasa.govSljedeći ISS status bit će uključen u izvještaje o stanju misije STS-113 počevši nakon lansiranja. Endeavour-a ili ranije, ako razvoj naredi.
Izvorni izvor: NASA News Release
