NASA se vraća na Mjesec - ne samo roboti, već i ljudi. U narednim desetljećima možemo očekivati da će gore staništa, staklenici i elektrane vidjeti. Astronauti će biti na otvorenom među krajevima i kraterima, istraživati, istražiti, graditi.
Dobra stvar.
20. siječnja 2005., eksplodirao je divovski sunčani spot pod nazivom "NOAA 720". Eksplozija je izazvala sunčevu vatru klase X, najmoćnije vrste i bacila u svemir oblak milijarde tona elektrificiranog plina („izbacivanje koronalne mase“). Solarni protoni ubrzali su se do skoro svjetlosne brzine eksplozijom, dostigli su sustav Zemlji i Mjeseca nekoliko minuta nakon bljeska - početak višednevne „protonske oluje“.
Ovdje na Zemlji nitko nije patio. Gusta atmosfera i magnetsko polje našeg planeta štite nas od protona i drugih oblika sunčevog zračenja. Zapravo, oluja je bila dobra. Kada je 36 sati kasnije, nakon izbacivanja koronalne mase, stiglo magnetsko polje Zemlje, promatrači neba u Europi vidjeli su najsjajniju i ljepšu auroru u godinama: galerija.
Mjesec je drugačija priča.
"Mjesec je potpuno izložen sunčevim bljeskovima", objašnjava solarni fizičar David Hathaway iz Marshall centra za svemirske letove. "Nema atmosferu ili magnetsko polje koje bi moglo odbiti zračenje." Protoni koji žure na Mjesec jednostavno udaraju o tlo - ili onome tko možda šeta vani.
Protonska oluja 20. siječnja bila je prema nekim mjerama najveća od 1989. godine. Bila je posebno bogata protonovima velike brzine koji su imali više od 100 milijuna elektrona (100 MeV) energije. Takvi se protoni mogu progutati kroz 11 centimetara vode. Svemirski kostim s tankom kožom pružio bi mali otpor.
"Astronaut zatečen kad bi se oluja razbolela", kaže Francis Cucinotta, NASA-in zračnik za zračenje u Svemirskom centru Johnson. U početku bi se osjećao dobro, ali nekoliko dana kasnije pojavili bi se simptomi zračenja: povraćanje, umor, nizak krvni broj. Ovi simptomi mogu potrajati danima.
Astronauti na Međunarodnoj svemirskoj postaji (ISS), usput, bili su na sigurnom. ISS je čvrsto zaštićen, plus stanica kruži oko Zemlje unutar zaštitnog magnetskog polja našeg planeta. "Posada je vjerojatno apsorbirala najviše 1 osobu", kaže Cucinotta.
Jedna opaska, kratka za Roentgen ekvivalentnog čovjeka, je doza zračenja koja nanosi jednaku ozljedu ljudskog tkiva kao 1 rendgen rendgenskih zraka. Na primjer, tipična zubna rendgenska slika daje oko 0,1 rem. Dakle, za posadu ISS-a, protonska oluja 20. siječnja bila je poput 10 putovanja do stomatologa - zastrašujuće, ali šteta nije učinjena.
Na Mjesecu, procjenjuje Cucinotta, astronaut zaštićen samo svemirskim odijelom upio bi oko 50 ostataka ionizirajućeg zračenja. To je dovoljno da izazove zračenje. "Ali to ne bi bilo kobno", dodaje.
Desno: Protonska oluja 20. siječnja fotografirala se iz svemira koronagrafom na brodu Solarna i heliosferna opservatorija (SOHO). Mnogobrojne mrlje su solarni protoni koji udaraju digitalnim fotoaparatom svemirske letjelice. [Više]
Da biste umrli, trebate najednom apsorbirati 300 rem ili više.
Ključna riječ je iznenada. Možete dobiti 300 rem raspoređenih kroz nekoliko dana ili tjedana s malim učinkom. Širenje doze daje tijelu vrijeme za popravak i zamjenu svojih oštećenih stanica. Ali ako tih 300 komentara dođe sve odjednom ... "Procjenjujemo da bi 50% izloženih ljudi umrlo u roku od 60 dana bez medicinske skrbi", kaže Cucinotta.
Moguće su takve doze od sunčevog zračenja. Na pamet: legendarna solarna oluja iz kolovoza 1972.
To je legendarno (kod NASA-e) jer se dogodilo tijekom programa Apollo kada su astronauti redovito odlazili na Mjesec. Tada se posada Apolona 16 upravo vratila na Zemlju u travnju, dok se posada Apolla 17 pripremala za slijetanje na mjesec u prosincu. Srećom, svi su bili na Zemlji sigurno kad je sunce zašlo.
"Velika sunčana mrlja pojavila se 2. kolovoza 1972. I tijekom sljedećih 10 dana izbijala je opet i opet", sjeća se Hathaway. Niz eksplozija uzrokovao je "protonsku oluju puno goru od one koju smo upravo doživjeli", dodaje Cucinotta. Od tada ga istražuju.
Cucinotta procjenjuje da je mjesečar koji je uhvaćen u oluji 1972. mogao apsorbirati 400 rem. Smrtonosna? "Ne nužno", kaže on. Brzo putovanje na Zemlju radi medicinske njege moglo bi spasiti hipotetičkom životu astronauta.
Sigurno, međutim, nijedan astronaut neće hodati okolo na Mjesecu kada postoji divovska sunčeva točka koja prijeti da će eksplodirati. "Ostat će unutar svog svemirskog broda (ili staništa)", kaže Cucinotta. Komandni modul Apollo sa aluminijskim trupom ublažio bi oluju 1972. s 400 na manje od 35 rem na organima astronauta koji stvaraju krv. To je razlika između potrebe za transplantacijom koštane srži? ili samo pilula protiv glavobolje.
Moderni svemirski brodovi su još sigurniji. "Mi mjerimo oklop naših brodova u jedinicama veličine gustoće - ili u gramima po centimetru", kaže Cucinotta. Veliki su brojevi koji predstavljaju debljine trupa:
Trup zapovjednog modula Apollo s ocjenom 7 do 8 g / cm2.
Moderni svemirski šatl ima 10 do 11 g / cm2.
Trup ISS-a, u svojim najzaštićenijim dijelovima, ima 15 g / cm2.
Buduće baze luna imat će olujna zaklona od polietilena i aluminija koja mogu biti veća od 20 g / cm2.
U međuvremenu, tipično svemirsko odijelo ima svega 0,25 g / cm2, pružajući malu zaštitu. "Zbog toga želite biti u zatvorenom prostoru kada pogodi protonska oluja", kaže Cucinotta.
Ali Mjesec proziva i kad istraživači stignu tamo, neće htjeti ostati u zatvorenom. Jednostavna mjera opreza: Poput istraživača na Zemlji, mogu provjeriti vremensku prognozu - svemirsku vremensku prognozu. Postoje li velike sunce na suncu? Koja je mogućnost protonske oluje? Dolazi li izbacivanje koronalne mase?
Sve je jasno? Vrijeme je za ispadanje.
Izvorni izvor: [zaštićen e-poštom] Članak
