"Prije Marsa" (Ace, 2018.) Emme Newman
(Slika: © Ace)
U "Prije Marsa" (Ace, 2018.), geolog stiže u malu bazu Marsa nakon dugog putovanja, samo da shvati da stvari nisu onakve kakve izgledaju. AI baze je nepouzdan, psiholog se čini grozan, a glavni likovi pronalaze sebi bilješku o kojoj nema sjećanja da piše. Može li u svijetu savršeno uronjene virtualne stvarnosti vjerovati onome što vidi? Ili je dug put uzeo danak u njezinoj razumnosti?
"Prije Marsa" treća je knjiga u svemiru "Planetfall" Emme Newman, koja se odvija na jezivom, uglavnom praznom Marsu, nakon što divovska korporacija otkupi prava na planeti. Space.com uhvatio se s Newmanom kako bi razgovarao o novoj knjizi, kako se uklapa u svemir - ne morate joj čitati ostale romane koje biste slijedili - i gdje bi se Zemlja tehnologija mogla naći za 80 godina.
Ulomak iz "Prije Marsa" možete pročitati ovdje.
Space.com: "Prije Marsa" je vaša treća knjiga postavljena u istom svemiru kao "Planetfall". Što ste namjeravali istražiti ovaj put?
Emma Newman: Uz "Prije Marsa", znao sam da želim napisati psihološki triler. Željela sam da se središnje pitanje odnosi na dvije stvari. Prvo, kad vidite stvari i čujete čudne stvari, koje se ne uklapaju, i prestravite se od iste mentalne bolesti kao i vaš vlastiti otac - u koga vjerujete, u što vjerujete? I tangencijalno prema tome, želio sam istražiti kako ljudska bića doživljavaju život u svijetu u kojem mogu sve snimiti i imati savršenu reprodukciju u sjećanju. Sva znanstvena fantastika danas piše o tome, a jedna od stvari koja me danas fascinira o životu danas je kako ljudi snimaju sve, a ne nužno u trenutku, i kako to utječe na našu obradu naših vlastitih života i našu povezanost vlastitom životu i vlastitom emocionalnom stanju.
Kad je vaš vlastiti rekonstruktor kamer objektiv, kad sve što vidite možete odmah snimiti punim uranjanjem, sve što vidite i čujete i možete savršeno reproducirati, utječe li to na to koliko obrađujete stvarnost [i kako] obrađujete memoriju? To su temeljne stvari koje sam želio istražiti u "Prije Marsa".
Još jedna stvar koju sam želio učiniti je istražiti postnatalnu depresiju i imati ženski lik koji je majka koja nije uobičajena majka koju viđate u mnogim medijima. Željela sam pokazati da bi mogla biti zaista dobra osoba i da ima mnogo snage i da je sjajna na mnogo načina, ali i da bude apsolutno strašna majka. Nije nužno ona kriva što jest, ali jest. Željela sam to nekako staviti na stol, o kojem se razgovaralo.
Space.com: Kako ste razvili infrastrukturu za bazu Marsa knjige?
Novi čovjek: Smiješno, članak koji mi je pomogao da se stvari kristaliziraju u mom umu da napišem "Planetfall" također podupire neka razmišljanja koja stoje iza baze u Marsovoj knjizi. [Članak] kaže: "Hej, zar ne bi bilo puno razumnije odnijeti 3D pisače na Mjesec i samo sve ispisati s mjesečevom prašinom?"
Ako imate tehnologiju 3D ispisa do te mjere kao i ja u svom svijetu, a to je u budućnosti oko 80 godina, onda je savršeno smisleno da vaše pisače samo otpremite vani, ali, i više od toga, [da] otpremite AI tamo prvo. I to je nešto za što sam mislila da bi bilo jednostavno razumno. Ako imate AI tehnologiju koja je dobra kao što je to slučaj u ovim knjigama, ima smisla da imam AI tamo [da prikupi podatke] prije nego što odete i tamo pošaljete vrlo lukave ljude koji stvarno lako umiru.
[Pišući knjigu, istražio sam] kako obrađujete stvarnost i kako obrađujete memoriju i kako to mijenja vaše iskustvo kao ljudskog bića i kako to propada u strah od psihičke bolesti za protagonista. Razmišljao sam i o tome kako bi bilo ići na drugi planet kad ste već bili tamo u AR [proširenoj stvarnosti], VR [virtualnoj stvarnosti], vrstama igara koje imaju. Hoće li ljudi biti oduševljeni stvarima? Kad znate da imate svoje prvo iskustvo nečega, kad to zapravo doživite deseti put na neuralnoj razini. To je prvi put da se vaše tijelo tamo nalazi. Imati AI na bazi koja je toliko iskusna kao [AI Marsova baza] Principia i kontrolirati sve informacije i kontrolirati ne samo podatke o znanosti ili podacima ili ono što se događa iz dana u dan, već kontrolu protoka podataka to ulazi u vaš čip, što određuje kako doživljavate svijet - to mi se stvarno upali u oči. Prilično sam uzbuđena zbog takvih stvari. [Virtualna stvarnost i Mars: 4 načina Tehnologija će promijeniti svemirsko istraživanje]
Space.com: A što je s putovanjem do Marsa?
Novi čovjek: Bilo je zanimljivo pitanje s "Prije Marsa", gdje sam razmišljao kako doći do samog Marsa i gledao sam u tehnologiju da je odvedem tamo. Mislio sam ... Pathfinder (svemirska letjelica u "Planetfall") prešao je na doslovno drugi sunčev sustav. Mars je samo kihanje i blagoslov-daleko, u usporedbi s tim. U čemu je velika stvar ovdje?
Pa ne, zapravo je razvoj tehnologije u stvarnom svijetu neujednačen, a isto tako je i u mojim knjigama. Jedan genij razvio je [međuzvjezdana putovanja] i štitio te informacije od ljudi i zaključao ih u vremensku kapsulu, [tako] svijet nema pristup njenom rješenju. Osamdeset godina u budućnosti, vjerojatno ćemo moći relativno lako otići na Mars, ali još uvijek će trajati slična količina vremena i još uvijek će se nalaziti na ne baš ugodnom svemirskom brodu. To je jedna od stvari koju posebno stavljam u knjigu, da nije onakva kakva jest u računalnim igrama. Nalazite se u ovom zanatu gdje većinu prostora zauzimaju stvari koje vas mogu održati na životu, dok ima nešto malo mene, dijete u meni, koje i dalje želi da bude kao Enterprise i da bude lijepo, široko i prostrano hodnici i sve što se skriva iza lijepih, elegantnih ploča.
Space.com: Spomenuli ste tehnologiju prikazanu u "Planetfall". Želite li da ljudi redovno pročitaju vaše tri knjige?
Novi čovjek: Osmišljene su za čitanje u bilo kojem redoslijedu. Moja prva pravilna serija koja je objavljena bila je urbano-fantastična serija s pet knjiga koje je potrebno pročitati redoslijedom, slijedom toga, inače priča zaista ne funkcionira. … Bilo je tako stresno iskustvo iz toliko razloga, ali kada sam pisao sci-fi uz „Planetfall“, samo sam želio da to bude samostalna knjiga.
Space.com: Iako vam tradicionalna serija daje više vremena za duboko razvijanje likova, zar ne?
Novi čovjek: Sad kad pišem četvrti samostalan roman, malo me se dešava: "Hej, zar ne bi bilo u redu ostati s tom osobom?" U glavi mi je onaj glas, kojeg nije bilo kad sam pisao "Planetfall" i "After Atlas" i većinu "Prije Marsa", moram priznati. I zanimljivo je vratiti se prema Carlu [Morenu, perspektivnom liku u "Nakon Atlasa", jer je Carl glavni lik u ovoj knjizi, ali on je sekundarni lik [za razliku od pripovjedača]. Zaista je lijepo gledati utjecaj onoga što se u "Nakon Atlasa" dogodilo na njega, iako kroz oči drugog lika.
Rekavši to, ne osjećam da sam dosad izgubila u izboru što sam ih napisala kao samostalne. Mislim da, budući da su vrlo čvrsti prvoklasni ljudi, mi smo im u glavama cijelo vrijeme, mi ... idemo tako duboko sa svakim likom, da nisam siguran da bi bilo puno više žele nužno učiniti. Ali radujem se ponovnom posjetu, pa tko zna što se može dogoditi?
Space.com: Što možete podijeliti o sljedećoj knjizi?
Novi čovjek: Knjiga 4 ima neke likove iz prethodnih knjiga i potpuno je postavljena u prostoru. Trenutno se vodim unutarnja bitka između onoga o čemu volim razgovarati i onoga što ne volim razgovarati. Glavni junak je Dee, koji je Carlov najbolji prijatelj iz filma "Nakon Atlasa". Zaista, jako uživam u pisanju ove knjige. Ona je stvarno, jako zanimljiva glava. To je onoliko koliko mogu reći.
Space.com: Mislite li da bi čovječanstvo ikada moglo napredovati izvan Sunčevog sustava, kao u "Planetfall", napraviti neko stvarno putovanje na velike daljine?
Novi čovjek: Mislim da je sve što trebamo politička i filantropska volja da se to dogodi. Iskreno u to vjerujem. Postoje neke doista zanimljive stvari koje se događaju u vezi s pogonskom tehnologijom koju sam tražio u knjizi o kojoj trenutno pišem, jer u „Planetfall“ to je istorija [o] kako dođu do drugog planeta, [ali u Knjizi 4 ], ovo nije prošlost. Ovo se događa sada, ovo je svemirski brod na kojem su sada. Kad pišem sci-fi, volim znati da je to ispravno. Sve što tamo uložim je što je ispravnije.
Moram imati jednu veliku laž, u smislu stvaranja dovoljno energije da bih mogao potaknuti pogonski sustav koji se koristi u ovoj knjizi. Ali ako bismo to mogli ispucati, a mislim da bi teoretski mogli, onda mislim da je to moguće. Ali kao što kažem, mislim da nas to ne drži naukom. To su ljudi. A to obuhvaća svu naučnu fantastiku ikad. Sve je to u što smo stavili svoju energiju, ono što pokušavamo izgraditi na razini civilizacija koje moraju raditi na stvaranju neke stvari, a nisam siguran da smo još blizu tome. I smatram da besni. Puno moje ljutnje na to ide u "Prije Marsa". Netko je kupio ekskluzivna prava na Marsu, a sada ga nitko zapravo ne zanima - koliko je to depresivno? [Galerija: Vizije među zvjezdarskih putovanja]
Space.com: Još nešto što biste željeli da ljudi znaju?
Novi čovjek: Imao sam ovu doista zanimljivu raspravu s jednim mojim dobrim prijateljem koji mi je pomagao u dizajniranju svemirskog broda za Book 4. On je inženjer pomorstva, dizajnirao je ratne brodove, dizajnirao podmornice, tako da je zaista dobar momak s kojim je mogao razgovarati. Pričao mi je o ovoj nevjerojatnoj teorijskoj tehnologiji zvanoj kapljicki radijatori, koja se može koristiti za suočavanje s viškom topline koju stvaraju motori razmjera koja će mi trebati za ovaj zanat u Knjizi 4.
Komentirao je rekavši: "Pa, jer idete po tvrdom SF putu, hoćete li razmotriti te stvari?" A ja sam rekao, "Čekaj malo - ne pišem tvrdo SF."
Tvrdi da su [knjige o Planetfall-u] [hard SF] jer je sva tehnologija legitimna koliko sam to mogla učiniti, a ekstrapolirana je iz ispravne znanosti, i ne stavljam ništa u to što se logično ne bi moglo stvoriti od točke koja smo danas. Nigdje se ne događaju svemirski čarobnjaci.
Ali rekao sam, moj osjećaj zbog tvrdog SF-a je da su to knjige u kojima se jako, jako, jako uzbuđujem zbog znanstvenih koncepata, ali ne ličim se na likove. A to je suprotno iskustvu koje želim stvoriti svojom znanstvenom fantastikom. Želim da prvo bude o ljudima. Za mene je radost znanstvene fantastike ispitivanje sjecišta između ljudskih bića i tehnologije i kako to potonje utječe na prvo. I tvrdio je da to još uvijek možete učiniti s tvrdim SF-om. Pozvao bih ljude da je pročitaju i sami odluče.
Ovaj intervju je dugo uređivan. Možete kupiti "Prije Marsa" na Amazon.com.
