[/naslov]
Iz priopćenja za Chandra:
Upravo na vrijeme za Valentinovo dolazi nova slika prstena - ne od dragulja - već od crnih rupa. Ova kompozitna slika Arpa 147, para interaktivnih galaksija smještenih na oko 430 milijuna svjetlosnih godina od Zemlje, pokazuje rendgenske zrake iz NASA-inog rendgenskog opservatorija Chandra (roza) i optičke podatke iz svemirskog teleskopa Hubble (crvena, zelena, plava ) proizvela Znanstveni institut za svemirski teleskop (STScI) u Baltimoreu, Md.
Arp 147 sadrži ostatak spiralne galaksije (desno) koja se sudarala s eliptičnom galaksijom na lijevoj strani. Ovaj sudar stvorio je rastući val formiranja zvijezda koji se prikazuje kao plavi prsten koji sadrži obilje masivnih mladih zvijezda. Te se zvijezde utrkuju svojom evolucijom u nekoliko milijuna godina ili manje i eksplodiraju kao supernove, ostavljajući iza sebe neutronske zvijezde i crne rupe.
Dio nevtronskih zvijezda i crnih rupa imat će suputničke zvijezde i mogu postati svijetli izvori rendgenskih zraka dok uvlače materiju iz svojih pratilaca. Devet izvora rendgenskih zraka razbacanih oko prstena na Arpu 147 toliko su svijetle da moraju biti crne rupe s masama koje su vjerojatno deset do dvadeset puta veće od Sunca.
Izvor rendgenskih zraka također je otkriven u jezgru crvene galaksije na lijevoj strani i može ga pokretati loše hranjena supermasivna crna rupa. Ovaj izvor nije očit na kompozitnoj slici, ali se lako može vidjeti na rendgenskoj slici. Vidljivi su i drugi objekti koji nisu povezani sa Arpom 147: zvijezda prednjeg plava u donjem lijevom dijelu slike i kvadrat kvadrata kao izvor ružičaste boje iznad i s lijeve strane crvene galaksije.
Infracrvena opažanja s NASA-inim svemirskim teleskopom Spitzer i ultraljubičasto promatranje s NASA-inim Galaxy Evolution Explorer-om (GALEX) omogućili su procjenu stope stvaranja zvijezda u prstenu. Ove procjene, u kombinaciji s korištenjem modela za razvoj binarnih zvijezda, omogućile su autorima zaključak da je najintenzivnija tvorba zvijezda možda završila prije nekih 15 milijuna godina, u zemljinom vremenskom okviru.
