Plamen i vatromet. Brod Europske svemirske agencije proveo je pet mjeseci u svemiru, nekoliko puta pojačavajući nadmorsku visinu Međunarodne svemirske stanice i donio rekordni unos stvari astronautima na brod koji će koristiti.
Prema Europskoj svemirskoj agenciji, ovo je prvi prikaz ponovnog ulaska u ATV koji su astronauti vidjeli otkako je prvi put izgorio Jules Verne 2008. Kontrolori su premjestili svemirski brod u obzir posade Ekspedicije 37 koja je analizirala fiziku raspada.
Također, jučer ste mogli vidjeti članak koji se tiče slike fotografa kako pukne ATV kako gori na Zemlji. Nakon što smo ga objavili, shvatili smo da smo bili u zabludi s tim informacijama. No ispada da je fotograf zapravo DID snimio ATV-4 nakon slike. Članak smo sada ažurirali drugi put. Starija urednica Nancy Atkinson piše:
Evo priče koju smo ažurirali nekoliko puta, a sada na kraju ima sretan kraj. Prvotno smo objavili sliku Olivera Broadieja koji je mislio da je snimio sliku ATV-4 Alberta Einsteina neposredno prije nego što je izgorjela u atmosferi. Ta slika, vidi dolje, na kraju je utvrđena da je sa Međunarodne svemirske stanice, a ne s ATV-4, pa smo jučer izvukli sliku i objasnili zašto. Ali sada, zahvaljujući velikoj raspravi između fotografa i satelitskog pratilaca Marca Langbroeka (vidi to u odjeljku za komentare), utvrdili su da je Oliver u stvari snimio ATV-4 na sljedećoj slici snimljenoj oko 4 minute kasnije. Hvala i Ollieju i Marcu na analiziranju vremena i slika. Također, bili smo u zabludi što smo rekli da slika prikazuje kako ATV-4 izgara u atmosferi. To je bila moja greška (Nancy).
Više orbitalnih slika paljenja ATV-a dostupno je u ovom ESA Flickr setu.
