Maglica Whirlpool Roberta Gendlera
Gledajući u ponoćno nebo, sa slabim povjetarom na vratu i zvijezdama razasutim poput komadića stakla uhvaćenih u središtu reflektora, možete steći osjećaj spokojstva. Promatrajući lice zauvijek, vaše se razmišljanja premještaju sa ove svijetle zvijezde na taj planet iznad nas. Ipak, svemir je ispunjen rutinskim nasiljem na skali koja je nezamislivo moćna i golema.
Na primjer, neispričani broj predmeta pada na zemlju i isparava naglo; mamutni jezici plamena skoče sa Sunca koji bi nam odmah spalio svijet. a zvijezde u procesu okončanja svog korisnog života iznenada implodiraju i razdvajaju se u komade tijekom titanskih eksplozija koje nakratko zasjavaju kombinirano osvjetljenje njihove matične galaksije. Ovi i mnogi drugi jednako spektakularni događaji uobičajeni su u cijelom Svemiru. Sigurno smešteni u naš poslušni kutak galaksije Mliječni put, okupiran zaštitnim morem zraka, lako je smatrati ove događaje apstrakcijama koje su znatiželjne, ali nebitne za svakodnevni život.
Možda bi naša perspektiva bila sasvim drugačija da se naš matični planet nalazio u galaksiji koja je ušla preblizu svom susjedu, poput maglice Whirlpool (M51) ili njegove žute suputnice, NGC5195, prikazane ovdje. Naše gledište o prirodi Svemira najvjerojatnije bi bilo sasvim drugačije i brzo bismo mogli saznati posljedice stabala koja padaju u šumi, čak i kad nas niko ne sluša.
Smješten u sjevernu konstelaciju Canes Venatici, ovaj par isprepletenih galaksija, udaljen 60 milijuna svjetlosnih godina, jedna je od najnezapadnijih noćnih ikona i omiljena meta nebeskih pogleda s dvogledom ili malim teleskopima. Izložba je, ali nebo zagađeno nebo ispire pogled i čini ga neprimjetnim. Ali pod tamnim nebom mogu se primijetiti намеti na spiralno strukturiranje teleskopom promjera 4 inča.
Intenzivne spiralne ruke veće galaksije rezultat su njene blizine s manjim, udaljenijim suradnikom. Kad su se njih dvoje zbližili, gravitacija NGC 5195 izazvala je mreškanje unutar većeg člana. Kako su se ovi valovi kretali velikom spiralom, rub svake ruke se stisnuo i njihova je izvorna ogromnost još više naglašavala. Ta je energija formirala olujne oblake plina i tamne prašine koji su se pod vlastitom gravitacijom srušili u gusta područja formiranja novih zvijezda koja su izrazito crvena. Zvijezde ovih područja proizvele su ogromne kratkotrajne članove koji su prestali kao supernove. Vjetrovi puhani od silnih eksplozija raspršili su oblake kako bi otkrili nove, svijetle nakupine zvijezda koje su rukama dale karakterističan plavi sjaj.
U međuvremenu, manja galaksija se poremetila jer je njezin materijal bačen u intergalaktički prostor i uvučen u veću spiralu. S vremenom će se njih dvoje dalje iskriviti i na kraju spojiti kroz neprekidni spektakl događaja koji će privući pažnju svake civilizacije koja bi mogla postojati u bilo kojoj od njih.
Ova izuzetna slika maglice Whirlpool rezultat je epskog 42-satnog izlaganja Roberta Gendlera. Ranije ove godine, 21 sat bio je posvećen snimanju podataka o crno-bijeloj osvjetljenosti i isto toliko vremena iskorišteno je za prikupljanje podataka o boji. Slika Rob iz svog opservatorija Nighthawk smještenog u južnoj središnjoj planini Sacramento u Novom Meksiku koristeći 12 i 20 inčni teleskop Ritchey-Chretien opremljen kamerom od 11 megapiksela.
Imate li fotografije koje želite podijeliti? Pošaljite ih na astrofotografski forum Space Magazine ili ih pošaljite e-poštom, a možda ćemo ih naći i u Space Magazinu.
Napisao R. Jay GaBany
