Knjiga o manirama iz 15. stoljeća, koju je nedavno digitalizirala Britanska knjižnica, prepuna je pravila koja danas neće biti neupotrebljiva u učionici prvog razreda: Ne pljujte za stolom, ne grabite i za Boga miloga, prestani brati nos.
Pa, napravite to "pyke notte thyne errys northyr thy nostrellys" (ne ubijte ni uši ni nosnice), kao što je knjiga napisana na srednjem engleskom jeziku. Rukopis se naziva "The Lytille Childrenes Lytil Boke", a dva su pisanja "malog" nastala iz vremena prije nego što je engleski pravopis standardiziran. Izvorno objavljena 1480. godine, tijekom prijelaza iz srednjeg vijeka u renesansu u Europi, knjiga je bila dio žanra poznatog kao "ljubazne knjige", prema Britanskoj knjižnici.
Ljubazne knjige bile su pune savjeta o načinu korištenja stola i drugim pravilima, a bila su popularna između 13. i 18. stoljeća u Europi, navodi knjižnica. Ovaj primjerak bio je dio većeg rukopisa koji se usredotočio uglavnom na domaće probleme, od rezbarenja mesa do metoda krvopija. Nekad je možda pripadalo ili ga koristi dijete po imenu Maria, jer je to ime urezano na jednoj od stranica.
Pravila u knjizi često su poznata bilo kojem roditelju koji pokušava civilizirati malo dijete, iako neki većinu svog vremena čine. Djeca se opominju da nožem ne izboju zube ("Pyke ne tebi nožem") ili da pljuju po stolu ("Spette not ovyr thy tabylle"). Rečeno im je da pričekaju da njihovi socijalni kladionice popiju piće prije nego što popiju ("A ako vaš gospodar bude suhodao s tim tipom / / Dryke you not, no hym abyde").
Ostala pravila nalažu toleranciju za stolom za večeru. U djeci ne smiju biti previše željni punjenja sireva u usta, knjiga upozorava: "A chesse cum fore, nemojte crveni." Izgaranje je strogo nikako, prema upozorenju da se ne cijedi kao da je grah u grlu ("Bulle nisu kao dobrotvori u grlu"). Od djece se također tražilo da potiskuju svoju prirodnu energiju uz upozorenje da će smijeh, nasmijavanje i govorenje biti previše grijeh ("Loke you laugh, ni grenne / I s moche speche you mayste do synne").
"Nabrajajući sve mnoge stvari koje srednjovjekovna djeca ne bi smjela učiniti, to nam također daje nagovještaj zablude u koju su se nadovezali", bilježi opis rukopisa Britanske knjižnice.
Nema riječi o tome kako su škakljiva srednjovjekovna djeca pronašla ove knjige pravila. Prema obilježju Britanske biblioteke o dječjim knjigama, knjige ponašanja prelazile su se od suhih popisa prema opreznim pričama iz 1700-ih. Umjesto da rade i ne rade, djeca kasnijih razdoblja moraju čitati o suđenjima loše djece poput Jacky Jingle i Sulky Sue, koja se na kraju pokaju zbog svojih nestašnih načina, odrastaju, vjenčaju i zajedno vode farmu.
