Nova veličanstvena slika otkriva dva mlaza visokoenergetskog materijala koji se brzinom svjetlosti izvlače iz prve fotografirane crne rupe.
Supermasivna crna rupa, M87 - nazvana Pōwehi - živi 55 milijuna svjetlosnih godina od Zemlje u galaksiji zvanoj Messier 87. Novu sliku M87 objavio je NASA-in laboratorij za mlazni pogon.
Supermasivne crne rupe gutaju sve oko sebe. No neke čestice ne padaju u crnu rupu i umjesto toga - iz nepoznatih znanstvenika - iz velike rupe, iz suprotnih smjera, izvlače se iz rupe.
Kada čestice ovih brzih mlaza komuniciraju s plinom u golemom, praznom prostoru oko crne rupe, čestice usporavaju i stvaraju udarne valove. Ti udarni valovi odaju zračenje koje naši uređaji mogu otkriti.
Ova fotografija M87 prikazuje one udarne valove koje su stvorili mlazovi koji lete izvan Pōwehieva shvatanja - jedan koji cilja gotovo ravno prema našem planetu, a drugi koji leti daleko od Zemlje, navodi se u NASA-inoj laboratoriji za mlazni pogon.
Mlaz velike brzine koji juri prema Zemlji vidljiv je s desne strane uvećane fotografije. Ravni dio linije otkriva sam mlaz velike brzine; tamo gdje linija počinje curiti - jer se čestice usporavaju - tamo počinje udarni val.
Svjetlina mlaza je pojačana jer putuje velikom brzinom u našem smjeru, stoji u izjavi. Ali mlaz koji putuje u suprotnom smjeru (na lijevoj strani slike) kreće se tako brzo od nas da je nevidljiv. Međutim, udarni val koji stvara je vidljiv i nalikuje slovu "C."
NASA-in Spitzer svemirski teleskop mjerio je infracrveno svjetlo koje proizlazi iz ove galaksije. To je za razliku od radio valova koji su bili spojeni kako bi se stvorila prva fotografija crne rupe koja je objavljena ranije ovog mjeseca.
Ovi mlazovi, međutim, nisu novo otkriće. Astronom Heber Curtis prvi je otkrio "znatiželjnu ravnu zraku" koja je izlazila iz središta M87 prije više od jednog stoljeća, navodi se u izjavi. Od tada astronomi rade na razumijevanju kako i zašto se formiraju.