[/naslov]
Ne iznenađuje da bivši astronaut Jeff Hoffman sa zanimanjem promatra trenutnu misiju Hubble-ovog servisa. Ali, sada je Hoffman impresioniran ovom trenutnom posadom i onim što su postigli, rekavši da su dio "bratstva ratnika Hubblea."
I Hoffman se također osjeća pomalo nostalgično.
"Svakako me vratilo 15 godina kad sam radio taj posao", rekao je za Space Magazine. "Gledam ih kako lebde oko Hubblea, gledam slike s njihovih kaciga i promatram ih kako rade sa svim tim alatima, i osjećam malu kucanje srca. Ali isto tako, osjećam ogromno uzbuđenje, jer svaki put kad odemo tamo gore, samo radimo Hubble sve bolje i bolje. To je samo fenomenalna priča. "
Jedan od Hoffmanovih zadataka prve misije za popravak Hubble-a, STS-61, bio je instaliranje planetarne kamere širokog polja 2. Kasnije je dobio nadimak "Kamera koja je spasila Hubble", a WFPC2 je zamijenio originalnu optičku kameru na Hubbleu i izgrađen je da radi sa instrument korektivne optike (COSTAR) - u osnovi skup naočala za prevladavanje sferne aberacije u primarnom zrcalu Hubblea.
"Stavio sam planetarnu kameru širokog polja 2 u Hubble 1993. godine", podsjetio je Hoffman, "a to je kamera koja je snimila većinu spektakularnih slika pomoću kojih je cijeli svijet upoznao Hubble. Ova ekipa ga je sada uklonila i zamijenila ga još snažnijom kamerom. Imao sam pomalo slatki trenutak kad sam vidio "moju kameru" kako napušta teleskop! "
Ali rekao je da se raduje što će vidjeti još spektakularnije slike s WFPC3. Osim toga, Hoffman je pozvan u Goddard Centar za svemirske letove da vidi svoju staru kameru kad se vrati iz svemira. "Morat ću ponovo staviti ruke na to nakon petnaest godina."
Za Hoffmana je ono što se u trenutnoj misiji najviše ističe bilo vrsta posla koju su astronauti mogli obavljati i mnoštvo alata koji su im imali na raspolaganju. "Jedan od fantastičnih događaja je sposobnost astronauta za obavljanje složenih servisa, a alati su stvarno ono što omogućuje te zadatke", rekao je. "Noseći rukavice astronauta, stvarno ste prilično nespretni. To je poput nošenja rukava za zavarivanje ili skijaških rukavica i pokušavanja operacije mozga. Ali inženjeri su sada razvili čitav niz alata optimiziranih za pojedine zadatke, koji omogućavaju ono što bi inače bilo nemoguće ući u područje onoga što astronaut obučen u svemirski odijelo može postići. "
Elektronika dvaju Hubbleovih instrumenata nije uspjela, - svemirskom teleskopu za slikanje spektrografa (STIS) i naprednoj kameri za ankete - i posada STS-125 u osnovi su ušli u elektroničke utrobe oba instrumenta, izvadili pločice i zamijenio ih.
Čudesno je vidjeti kako astronauti izvršavaju popravke na toj razini, rekao je Hoffman. "To je nešto što nismo ni zamislili da radi s Hubbleom. Ali to samo pokazuje kako smo sa svakom misijom sve više i više voljni gurati kovertu. "
Hoffman se povukao iz NASA-e 1997. godine i sada je profesor aeronautike i astronautike na MIT-u. Vjeruje da je Hubbleova najveća ostavština način na koji je opservatorij utjecao na društvo.
"Ljudi širom svijeta razvili su ljubav prema Hubbleu," rekao je, "a od Hubblea imamo saznanje da je Svemir nepoznato i ljepše mjesto kakvo je iko od nas zamislio. To je ono što je Hubble učinio za ljude, dajući nam prekrasne slike koje su u nekim slučajevima ljepše nego što bi to mogao stvoriti bilo koji apstraktni umjetnik. "
Ali to nisu samo prekrasne slike "Moć Hubblea da nam pokaže kakav je Svemir samo jednu ili dvije milijarde godina nakon Velikog praska, gdje zapravo možemo vidjeti rođenje prvih nekoliko galaksija koje su se formirale u našem svemiru - to su stvari koje smetaju. Hubble je tijekom godina prepisivao udžbenike astronomije, a novi set instrumenata koji ima još veću osjetljivost dogodit će se iznova. "
Sad kad je trenutna posada pustila Hubble, Hoffman se prisjetio kako je promatrao kako teleskop lebdi nakon završetka vlastite misije. "Vjerojatno su na to gledali s istim osjećajem nostalgije kao i mi dok smo gledali kako polako odmiče", rekao je. "To je vrsta bratstva Hubblea, svi ljudi u šest posada koji su bili uključeni u Hubble svemirski teleskop. Svaki put kada vidim nekoga iz posade koje su radile na Hubbleu ili tisuća ljudi na terenu koji su s njim bili suočeni tijekom godina, to je bratstvo / sestrinstvo Hubbleovih ratnika, da tako kažem. Bila je to upravo nevjerojatna avantura i još uvijek nije kraj. Radujem se još 5, 10, možda i 15 godina nevjerojatnih otkrića koja dolaze s Hubble svemirskog teleskopa. "